Home Sports Guinea, Zambia into CHAN quarterfinals